Articles

Affichage des articles du décembre, 2009

Restons « calme »

Semaine à rebondissements ! Mercredi 16, voyage prévu vers Maumere pour renouveler mon visa en compagnie de Br Daniel… mais le bus commandé n’est jamais venu ! Finalement, le voyage a eu lieu jeudi 17 en compagnie de Br Miguel… 7 heures de voyage pour 1 heure d’administration : empreintes digitales (avec les 10 doigts dans la bonne vieille encre… et informatique), photos (les classiques et la photo numérique)… Et voila pour un mois de tranquillité ! Pendant ce temps, du cote de Larantuka, l’électricien en chef a fait quelques nœuds avec les fils… et ca “bug” dans tous les coins de la maison ! Vendredi soir, tout semble résolu… sauf quelques matériels “grillés” ! Demain, nous quittons Larantuka pour une semaine de retraite à Maumere… tous les frères présents en Indonésie seront là ! Bien sur, retraite en Indonésien… j’essayerai donc de glaner quelques pistes ! J’ai quand même prévu quelques antisèches. Nous passerons donc Noël en retraite : je ne manquerai pas de penser à vous…

44 ans

Il y a ceux (et celles bien sur) qui y ont pensé avant... ceux qui, décalage horaire oblige ont envoyé un message la veille... ceux que j'ai eu en direct a 7 heures du matin (minuit pour eux)... ceux qui en ont envoyé 3... ceux qui ont écrit une belle carte... ceux (enfin celles) qui ont téléphoné... et enfin ceux qui se sont rattrapés un ou plusieurs jours après ! Ainsi, la fête commence plus tôt et se termine plus tard ! Et je en parle pas de ceux qui ont oublié, pas eu le temps, pas de connexion... Je profite de ce blog pour vous remercier toutes et tous pour vos bons voeux a l'occasion de ce changement d'année... Comme les occasions ne vont pas manquer pour vous écrire, je personnaliserai le moment venu... Merci, terimah kasih, thank you, muchas gracias, mesi ampil... A très bientôt !

Excel - lente semaine !

Image
Le jeu de mots est facile pour exprimer l’une de mes activités de la semaine… des exercices Excel 2007 aux énoncés en Indonésien et aux fonctions en anglais… IF, multi-IF, VLOOKUP : autant de formules qui m’étaient jusqu’alors inconnues ou presque pour calculer le montant d’un salaire sachant que X a tant d’ancienneté, tant d’enfants… le tout sous la haute bienveillance de Br. Daniel… Pour ceux que l’Avent(ure) intéresse, ces quelques mots de Etty Hillesum partagés avec la communauté de Larantuka lors de notre récollection de dimanche passé : “ ... Continuer à aimer, à être à l'écoute de soi- même, des autres, de la logique de cette vie, et de toi. Hineinhorchen , « écouter au-dedans », je voudrais disposer d'un verbe bien hollandais pour dire la même chose. De fait, ma vie n'est qu'une perpétuelle écoute « au-dedans » de moi-même, des autres, de Dieu. Et quand je dis que j'écoute « au-dedans », en réalité c'est plutôt Dieu en moi qui est à l'écoute. Ce qu